°µÍø½ûÇø

–¾Ž¡‘åŠw@•½¬17”N“xŒ»‘ã“I‹³ˆçƒj[ƒYŽæ‘gŽx‰‡ƒvƒƒOƒ‰ƒ€Lˆæ˜AŒgŽx‰‡ƒvƒƒOƒ‰ƒ€-ç‘ã“c‹æŽñ“sŒ—ECM-–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÍA•¶•”‰ÈŠwÈ‚ªŒö•å‚·‚éA•½¬‚P‚V”N“xuŒ»‘ã“I‹³ˆçƒj[ƒYŽæ‘gŽx‰‡ƒvƒƒOƒ‰ƒ€(Œ»‘ãGP)‚ÉÌ‘ð‚³‚ê‚Ü‚µ‚½Bv
±Ê°ù´ÇÂá.4E5@ƒCÒǃ“ƒgÂÒƒJƒŒƒGƒRz@‚Æ@ŽÊ^“WÂÒ_•Û’¬-ŽÊ^•¨Œê-z(‘å—Fƒ[¿ë)

¡”N‚Ì‘å—Fƒ[¿ë‚ÌLˆæ˜AŒgŽx‰‡ƒvƒƒOƒ‰¼óÂÒŒ»‘ã³Ò±Êz‚ÌŽæ‘g‚Í2”ÇÕ앪‚©‚ê‚ÄŠˆ“®‚µ½Ü‚µ‚½B

‚ЂƂ‚̓JƒŒ[”ÇBƒJƒŒ[‚ƃGƒRƒƒW[‚Æ’nˆæŠˆ«‰»‚𕡇‚³‚¹‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Å‚µ‚½B9ŒŽ23µ£ÕìƒCÒǃ“ƒgÂÒƒJƒŒƒGƒRz‚ªŠJ³‚êA“¯Žžis‚Å쬂µ‚Ä‚¢‚½ƒŠ[ƒtƒŒƒbƒgÂÒƒJƒŒƒGƒR²Ñ´¡±Êz‚àÉã•z‚³‚ê½Ü‚µ‚½B

‚à‚¤‚ЂƂ‚͘V•Ü”ÇB_•Û’¬‚̂悳‚ðÄ”­Œ©‚·‚邽‚߂̎Ê^“W‚̃vƒƒWƒFƒNƒg‚Å‚µ‚½B10ŒŽ27µ£‚©‚ç11ŒŽ7µ£½Ü‚ÅA_•Û’¬ŠEŒG‚ÆAx‰Í‘äZŽÉÇãƒJƒf¿ë[ƒRƒ‚ƒ“Õì‚ÄŽÊ^“W‚ªŠJ³‚êA‚±‚¿‚ç‚Ì”Ç‚àƒŠ[ƒtƒŒƒbƒg‚ð쬂µÉã•z‚µ½Ü‚µ‚½B

‚Ç‚¿‚ç‚àA‚½‚­‚³‚ñ‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚〈•¨l‚ðW‚ßAƒŠ[ƒtƒŒƒbƒg‚àL‚­Éã•z‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«Aƒ}ƒXƒR¿ë‚ÌŽæÞ‚àŽó‚¯A‚ƂĂà[ŽÀ‚µ‚½Žæ‘g‚Ʋà‚è½Ü‚µ‚½B

‘å—F涂ƃ[ƒ~¶‚ªW‡
¡9ŒŽ23µ£@ƒCÒǃ“ƒgÂÒƒJƒŒƒGƒRz@‚Æ@ÂÒƒJƒŒƒGƒR²Ñ´¡±Êz

ÂÒƒJƒŒƒGƒRz
9ŒŽ23“úAƒCƒxƒ“ƒgÂÒƒJƒŒƒGƒRz‚ªs‚È‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚ÍAç‘ã“c‹æ“à‚ÌZ–¯AŠé‹Æ‚Ì•ûAŠw¶‚Ȃǂ©‚çL‚­ŽQ‰ÁŽÒ‚ð•å‚èA’nˆæ‚Ì´‘|Šˆ“®‚ðs‚È‚Á‚ÄA‚»‚Ì‚ ‚ÆA‚²ŽQ‰Á‚ÌŠF‚³‚ñ‘Sˆõ‚ŃJƒŒ[‚ðH‚ׂĘb‚ð‚µ‚È‚ª‚çƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ð}‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­A‚Æ‚¢‚¤ƒCƒxƒ“ƒgB“–“ú‚Í‹CŽ‚¿‚Ì—Ç‚¢°“V‚ƂȂèAŽQ‰ÁŽÒ‚à80–¼‹ß‚­‚ðW‚ßA—\’è’Ê‚èƒCƒxƒ“ƒg‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
´‘|Šˆ“®‚ÍA9‚‚̃GƒŠÇãÕ앪‚¯‚ÄŽQ‰ÁŽÒ‚ðU‚蕪‚¯A‚²‹¦Ž^‚¢‚½‚¾‚¢‚½‘å’Ë»–òÌõ‚©‚ç‚¢‚½‚¾‚¢‚½ÒÚƒJƒŠƒXƒEƒFƒbƒg‚ðÄ⒆ǑÎô‚Æ‚µ‚Ä‘Sˆõ‚ªŒg‚¦A‚¢‚´o”­B“–‰‚»‚ê‚Ù‚Ç—Ž‚¿‚Ä‚¢²à‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚Ä‚¢‚½Çȿ낪A‚Ý‚é‚݂闭½Ü‚Á‚Ä‚¢‚«½Ü‚·Buç‘ã“c‹æ‚Í”äŠr“IƒLƒŒƒC‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚¯‚ÇA‚±‚ñ²àÕìÇȿ낪—Ž‚¿‚Ä‚¢‚邯‚͈ӊOv‚Æ‚¢‚¤¶ñ‚ª‘½‚­‚ ‚èA[ŽÀ‚µ‚½´‘|Šˆ“®‚Ʋà‚è½Ü‚µ‚½B‚³‚çÕìA•’i’Ê‹ÎE’ÊŠw‚Å‚µ‚©ç‘ã“c‹æÕì—ˆ²à‚¢•ûX‚ªŠX‚ð’m‚é‚Ì‚à‘娲à–Ú“IBu‚±‚±Õ삱‚ñ²à“X‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚¾v‚Æ‹C‚¢‚Ä‚¢‚é•û‚à‚¨‚ç‚ê½Ü‚µ‚½B
´‘|Šˆ“®‚Ì‚ ‚Ƃ͂²ŽQ‰Á‚ÌŠF‚³‚ñ‚ŃJƒŒ[‚ðH‚׽܂µ‚½BƒJƒŒƒGƒR²Ñ´¡±Ê‚àÉã•z‚³‚êAƒJƒŒ[‚âƒGƒR‚â´‘|Šˆ“®A’nˆæ‚̘b‘èÕì‚‚¢‚Ęb‚ð‚µAƒR¿ëƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ð}‚è½Ü‚µ‚½BŽQ‰ÁŽÒ‚͂˂炢‚Ç‚¨‚èL‚­ŽYНŠw–¯‚©‚炲ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚¢‚ÄA‚»‚̌𗬂Ʋà‚Á‚½‚ƂƂàÕìA‚³½Ü‚´½Ü²à¢‘ã‚Ì•û‚ª‚¨‚èAˆÙ¢‘ãŠÔŒð—¬‚Æ‚à²à‚Á‚ăJƒŒƒGƒR¿ëƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚¢‚¤‘¢Œê‚à”ò‚Ño‚µ½Ü‚µ‚½B‚¨˜b‚Ì²à‚©Õì‚ÍuÇÈ¿ëE‚¢‚ðŒoŒ±‚µ‚½l‚ÍA‚»‚Ì‚ ‚Æâ‘ÎÕìÒÚƒCŽÌ‚Ä‚µ²à‚¢v‚Ƃ̂¨˜b‚ª‚ ‚èA²à‚é‚قǂƊF‚Å‚¤²à‚«½Ü‚µ‚½B
ÅŒãÕìA‚²‹¦Ž^‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒ‘ƒX¼Û[H•iÌõ‚©‚ç‚̃Œƒgƒ‹ƒgƒJƒŒ[‚ª‘SˆõÕìÉã•z‚³‚êA‹CŽ‚¿‚à‚¨• ‚à–ž‚½‚³‚ꂽA’nˆæŠˆ«‰»‚Ì‚½‚ß‚Ì×±‚µ‚¢ƒCÒǃ“ƒg‚Ʋà‚è½Ü‚µ‚½B
œÂÒƒJƒŒƒGƒRz‚ÌŽïŽ|
Œä’ƒƒm…E_•Û’¬’n‹æ‚É“éõ‚Ý[‚¢ƒJƒŒ[‚ð”}‘̂Ƃµ‚ÄA’nˆæŠˆ«‰»‚ð}‚낤‚Æl‚¦‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½Aŋ߃ƒfƒBƒA‚Å‚à‘½‚­Žæ‚èã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éƒGƒR‚É’–Ú‚µA‚»‚ê‚ðƒJƒŒ[‚ÆŒ‹‚т‚¯‚½ƒCƒxƒ“ƒg‚Æ‚µ‚ÄÂÒƒJƒŒƒGƒRz‚ðŠJ·‚邱‚Æ‚ðŒˆ‚ß‚Ü‚µ‚½B
ŠT—v
ç‘ã“c‹æ‚ÌZ–¯AŠw¶AŠé‹Æ‚Ì•ûX‚ª’nˆæ‚Ì´‘|Šˆ“®‚ðs‚¢AŠX‚ð’m‚è²à‚ª‚çç‘ã“c‹æ‚ðƒLƒŒƒCÕì‚·‚éB‚»‚Ì‚ ‚ÆÕìAŠF‚³‚ñ‚ŃJƒŒ[‚ðH‚ׂÄAƒR¿ëƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ð}‚éB
‚˂炢
ƒCÒǃ“ƒgŽQ‰ÁŽÒÕìA´‘|Šˆ“®‚ð’Ê‚¶‚ăGƒRÕì‚‚¢‚Äl‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ“¯ŽžÕìAƒJƒŒ[‚ðH‚×²à‚ª‚ç‚̃R¿ëƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ÅAŽYНŠw–¯Œð—¬‚·‚éB
ˆÈã‚Ì‚±‚ÆÕì‚æ‚èA’nˆæŠˆ«‰»‚ð}‚éB
œÂÒƒJƒŒƒGƒR²Ñ´¡±Êz
ÂÒƒJƒŒƒGƒR²Ñ´¡±Êz‚ÍAƒJƒŒ[‚ƃGƒRƒƒW[‚ƌ䒃ƒm…E_•Û’¬ŠEŒG‚̃JƒŒ[ƒVƒ‡ƒbƒv‚ð“ÁW‚µ‚½ƒŠ[ƒtƒŒƒbƒg‚Å‚·B
•\–ʂłÍu²à‚ºƒJƒŒ[‚ƃGƒR²à‚Ì‚©vu•Ï‚í‚èŽíEƒfƒJ·‚èƒJƒŒ[“ÁWvuƒ‘ƒX¼Û[H•iHꌩŠwƒ‹ÒÚvuƒGƒR²Ï&²¹³¾±è;´¡vu¡Aµ£–{‚ªŠë²à‚¢vu–¾Ž¡‘åŠw‚̊‹«‚Ö‚ÌŽæ‘gvu•ÒWŒã‹Lv‚Æ‚¢‚¤7‚‚̋LŽ–‚ªŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢½Ü‚·B
— –ʂłÍA16Œ¬‚̃JƒŒ[ƒVƒ‡ƒbƒv‚Ìîɹ‚ª’n}‚ƂƂàÕìŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢½Ü‚·B‰c‹ÆŽžŠÔE’è‹xµ£E“d˜b”Ô†‚Æ‚¢‚Á‚½Šî–{îɹ‚©‚çA‚¨“X‚̉ðàA’n}‚ÅêÇ¿‚à•ª‚©‚é‘å•ÏÌü•ó²àƒŠ[ƒtƒŒƒbƒgÕì²à‚Á‚Ä‚¢½Ü‚·B
x‰Í‘äZŽÉ“à‚ÆA_•Û’¬ŠEŒG‚Ì‚³½Ü‚´½Ü²àÇ¿ÕìÝ’u‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢½Ü‚·‚̂łº‚Ђ¨ŽèÕì‚Æ‚Á‚ÄAx‰Í‘äZŽÉŽü•Ó‚Ì‚¨HŽ–Õ삨–ð—§‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
œŠw¶‚ÌŠ´Á¯
Ž„‚½‚¿‘å—Fƒ[¿ë14ŠúƒJƒŒ[”Ç‚ÍAâü—]‹ÈÜŽ‹²à‚ª‚çAƒJƒŒ[²Ñ´¡±Ê‚Ì쬂ƃCÒǃ“ƒg‚ÌŽåÃ‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æl‚¦½Ü‚µ‚½Bʼn‚Ì ‚͘b‚µ‡‚¢‚Ìl”‚ªW½Ü‚ç²à‚©‚Á‚½‚̂ł·‚ªA‚ ‚鎞Šú‚ð‹«Õìˆê’v’cÇÞ‚ð‚µA12l‚Å“¯‚¶•ûŒü‚ðŒ©‚Â‚ß‚ª‚ñ‚΂è½Ü‚µ‚½B
¡”N‚Ì»µ‹x‚݂͂قږˆµ£‘åŠwÕìs‚«A²Ñ´¡±Ê쬂ƃCÒǃ“ƒg‚ÌŠé‰æÕì–v“ª‚µ½Ü‚µ‚½BƒJƒŒ[ƒVƒ‡ƒbƒv‚ÌŽæÞ‚⋦Ž^‹àW‚ß²à‚ÇA‚³½Ü‚´½Ü²à‚±‚Æ‚ªV‚µ‚¢‚±‚Æ‘±‚«‚ÅA‚½‚¢‚Ö‚ñ•׋­Õì²à‚è½Ü‚µ‚½B
‚±‚ÌŽæ‘g‚ð’Ê‚¶‚ÄA‘½‚­‚Ì‚±‚Æ‚ðŠ´‚¶AŠw‚ñ‚ÅA‚»‚µ‚Ä’‡ŠÔ‚Ì‘åØ‚³‚É‹C‚«‚Ü‚µ‚½B ‚Ý‚ñ‚ȂŎx‚¦‚ ‚¢AŽž‚ɂ͂Ԃ邩‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA–{“–‚É[ŽÀ‚µ‚½1”NŠÔ‚Å‚µ‚½B

‚Ü‚¸‚Í’nˆæ‚Ì´‘|Šˆ“®
‚½‚­‚³‚ñ‚̃Sƒ~‚ðE‚¢‚Ü‚µ‚½
ƒJƒŒ[‚ðH‚ׂăJƒŒƒGƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“
ƒJƒŒƒGƒRMAP‚Ì•\ކ
ƒŠ[ƒtƒŒƒbƒg‚̈ꕔ

¡ƒJƒŒƒGƒRŽQ‰ÁŽÒÇビƒP[ƒg‚æ‚è
ƒJƒŒƒGƒRÕìŽQ‰Á‚µ‚½Š´Á¯
E’¬“à‰ï‚Ì´‘|ÕìŽQ‰Á‚µ‚½‚±‚Ƃ͂ ‚è½Ü‚·‚ªA‚±‚ñ²à“s‰ï‚ł̴‘|ì‹Æ‚͉‚߂Ă̌oŒ±‚Å‚µ‚½B‚â‚Í‚èƒRƒ“¼ÛÕìŽü•Ó‚ÍÇȿ낪‘½‚­—Ž‚¿‚Ä‚¢½Ü‚·B‚Ç‚ñ‚Ç‚ñÌü‚½‚­²à‚é¼Ûƒj[ƒ‹‘ÜÕì’B¬Š´‚ð–¡‚í‚¢½Ü‚µ‚½B½Ü‚½A‘åŠw‚Ö‚Ì‹A‚蓹ÕìAV‚½²àÇȿ낪—Ž‚¿‚Ä‚¢²à‚¢‚±‚ÆÕ삤‚ꂵ‚­²à‚è½Ü‚µ‚½B‰½‚©‚牽½Ü‚Ås‚«“Í‚¢‚Ä‚¢‚ÄAŠF‚³‚ñ‚Ì^Œ•‚³‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚«½Ü‚µ‚½BŠF‚³‚ñ‚¢‚¢‚¨Šç‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢½Ü‚µ‚½B°“V‚ÌѹA‚¢‚¢Š¾‚ª‚©‚¯½Ü‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢½Ü‚µ‚½B
E‚²‚ÝE‚¢‚ð×±‚µ‚ݽ܂µ‚½BŽq‚Ç‚à‚©‚çŠw¶A’nˆæ‚Ì•û½Ü‚Å‘½‚­‚Ì•û‚ÆŒê‚臂Á‚Č𗬂ª‚Å‚«‚½‚Ì‚ª–{“–Õì×±‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
EŽ©•ª‚ÌZ‚ñ‚Å‚¢‚é’nˆæ‚ÌÇÈ¿ëE‚¢²à‚ÇÕìŽQ‰Á‚µ‚½‚±‚Ƃ͂ ‚é‚̂ł·‚ªA‚±‚̂悤²àŠw¶‚³‚ñ‚ªŠé‰æ‚µ‚Äs²à‚¤‚à‚͉̂‚߂ĂÅA×±‚µ‚Ý²à‚ª‚ç‚Å‚«½Ü‚µ‚½B’S“–‚µ‚½´‘|’n‹æ‚Í‚ ½Ü‚ès‚Á‚½‚±‚Æ‚ª²à‚¢êÇ¿‚ÅAŠX‚ðŒ©²à‚ª‚ç´‘|‚Å‚«½Ü‚µ‚½B‚â‚Í‚èαƒoƒR‚Ì‹zŠk‚ª‘½‚¢‚悤Õ슴‚¶½Ü‚·BÇÈ¿ë‚ðE‚¤‚Æ‚«‚Í•ª•Ê‚µ‚ÄE‚¤‚Ì‚ª‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢½Ü‚·B½Ü‚½‹@‰ï‚ª‚ ‚ê‚ÎA‚º‚ÐŽQ‰Á‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢½Ü‚·B
EŠÂ‹«–â‘è‚Æ•n¢AH‚Ì–â‘è‚Í‚Â²à‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAuƒJƒŒ[v~uƒGƒRv‚Í‚½‚¢‚Ö‚ñ‚¨‚à‚µ‚ë‚¢‚ÆŽv‚¢½Ü‚·Bç‘ã“c‹æ‚ÌŠˆ«‰»‚ƃ[ƒJƒŠƒ[[ƒVƒ‡ƒ“‚ðƒJƒŒ[‚ð’Ê‚¶‚Ä„‚µi‚߂Ă¢‚©‚ê‚邱‚Æ‚ð‹F”O‚µ‚Ä‚¨‚è½Ü‚·B‚«‚傤‚Í‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢½Ü‚µ‚½B
E‘½‚­‚Ìl‚ªW½Ü‚Á‚Ä‚¢‚ļۃbƒNƒŠ‚µ½Ü‚µ‚½BÇÈ¿ë‚ðE‚¤ŒoŒ±‚ð‚µ‚½l‚ÍAŒö‹¤‚Ìê‚Ŏ̂Ă邱‚Æ‚Í²à‚¢‚ÆŽv‚¢½Ü‚·BƒJƒŒ[‚ƃWƒ‡ƒCƒ“ƒg‚·‚邱‚Ƃ͂ƂĂà×±‚µ‚¢‚µA‘½‚­‚Ìl‚Æ‚¨‚µ‚á‚ׂ肷‚邱‚Æ‚à—Ç‚¢‹@‰ï‚¾‚ÆŽv‚¢½Ü‚µ‚½B
EŠX’†Õì‚͈ӊO‚ÆÇȿ낪‘½‚¢‚±‚ÆÕì‹C‚ª‚‚«½Ü‚µ‚½BÇÈ¿ëE‚¢²à‚Ì‚ÅÇÞ\ƒn[ƒh²àŠˆ“®‚ð—\Á¯‚µ‚Ä‚¢‚½‚̂ł·‚ªA‚¢‚ë‚¢‚ë²à‚ЂƂƂ¨‚µ‚á‚ׂ肵²à‚ª‚ç×±‚µ‚­‚Å‚«‚½‚Ì‚ÅA‹MÌü²à‘ÌŒ±‚ª‚Å‚«½Ü‚µ‚½B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢½Ü‚µ‚½B
EÇÈ¿ë‚ðE‚Á‚Ä‚¢‚邯A‰½‚ÅŽ©•ª‚Í‚±‚ê½Ü‚ÅÒÚƒCŽÌ‚Ä‚µ‚Ä‚¢‚½‚ñ‚¾‚낤‚ÆA”½È‚µ½Ü‚µ‚½B
E×±‚µ‚­ÇÈ¿ë‚ðW‚ß‚ç‚êAeŽq‚ÅŽQ‰Á‚Å‚«‚Ă悩‚Á‚½‚Å‚·Bʼn‚Ì‚¤‚¿A‚»‚ñ²àÕì²à‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½Çȿ낪AÅŒãÕì‚݂͂é‚Ý‚éW½Ü‚Á‚ÄA‚»‚Ì—ÊÕì‚ ‚炽‚߂ċÁ‚«A‚ЂƂè‚ЂƂ肪‹C‚ð‚‚¯‚ÄuÒÚƒCŽÌ‚Ä‚µ²à‚¢v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðSÕì‚Æ‚ǂ߂è‚©²à‚¯‚ê‚βà‚ç²à‚¢A‚ÆŽv‚¢½Ü‚µ‚½B
ƒJƒŒ[²Ñ´¡±Ê‚ÌŠ´Á¯
E‚½‚Á‚½12l‚ÅÓÇ‚Á‚½‚Ƃ͎v‚¦²à‚¢o—ˆ‰h‚¦‚Å‚·IƒfƒWƒJƒ+ƒpƒ\ƒRƒ“‚ð‹ìŽg‚µA‹ê˜J‚Ì‚ ‚Æ‚ª‚¤‚©‚ª‚¦½Ü‚·BŒj”çÕìƒEƒRƒ“cƒJƒŒ[‚̃XƒpƒCƒX‚Íg‘ÌÕì‚¢‚¢‚à‚̂΂©‚è‚Æ’m‚è½Ü‚µ‚½B‚í‚©‚è‚â‚·‚­Ð‰î‚³‚ꂽƒJƒŒƒGƒR²Ñ´¡±Ê•ÐŽèÕìƒJƒŒ[‚Ì–¼“X‚ð–K‚˂Ă݂½‚­²à‚è½Ü‚µ‚½B
E Š®¬“x‚ª‚‚­AŒ©‚Ä‚¢‚Ä‚·‚²‚­Š´S‚µ‚Ü‚µ‚½IMAP‚à‚í‚©‚è‚â‚·‚¢‚µAî•ñ‚à‚½‚Á‚Õ‚è“ü‚Á‚Ä‚¢‚ÄAƒJƒŒƒGƒR‚Ì‚±‚Æ‚à‘‚©‚ê‚Ä‚¨‚èA“ǂ݂²‚½‚¦‚ª‚ ‚é‚ȂƎv‚¢‚Ü‚µ‚½B
EŠw¶‚³‚ñ‚ªì‚Á‚½‚Ƃ͎v‚¦²à‚¢‚Ù‚ÇA‚¤½Ü‚­‚Å‚«‚Ä‚¢‚邯Žv‚¢½Ü‚·B‚º‚Ðs‚Á‚Ă݂½‚¢‚ÆŽv‚¢½Ü‚µ‚½B’l’i‚â˜A—æAêÇ¿²à‚Ç‚ªÚ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢½Ü‚·B
E‚±‚ñ²à—§”h²à‚à‚Ì‚¾‚Ƃ͎v‚Á‚Ä‚¢½Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bi´¡4‚̃Jƒ‰[ƒRƒs[1–‡‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢½Ü‚µ‚½A‚·‚ݽ܂¹‚ñj_•Û’¬‚Æ‚¢‚¦‚΃JƒŒ[A‚Ƃ͂¢‚¦A‚Ç‚±‚Ì‚¨“XÕìs‚¯‚΂¢‚¢‚Ì‚©•ª‚©‚ç²à‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚±‚̲Ѵ¡±Ê‚ðŽQlÕì×±‚µ‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢½Ü‚·B
E“X‚Ì“Á’¥‚⎖ׂ©²àîɹ‚ª–žÚ‚ÅA“Ç‚ñ‚Å‚¢‚Ä•ª‚©‚è‚â‚·‚©‚Á‚½‚Å‚·BH•i‚Ɗ‹«‚ÌŠÖ˜A«‚ðÌüŽ‹‚µ‚½‰æŠú“I²à²Ñ´¡±Ê‚¾‚ÆŽv‚¢½Ü‚·B
E‘S•”‚Ì“XÕìˆê“x‚Ís‚Á‚Ă݂½‚¢‚Å‚·BƒGƒR²Ï&²¹³¾±è;´¡‚ÅA‚¢½Ü½Ü‚Ž܂Á‚½‚­’m‚ç²à‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ªg‹ß²à‚±‚ƂƂµ‚Ä•ª‚©‚èA‹C‚ð‚‚¯‚邿‚¤Õ삵‚悤‚ÆŽv‚¢½Ü‚µ‚½B
E_•Û’¬Žü•ÓÕìƒJƒŒ[‰®‚ª‘½‚­‚ ‚邱‚Æ‚ðÄ”Fޝ‚µ½Ü‚µ‚½B±Ê¸é‚·‚邱‚ÆÕì‚æ‚Á‚ÄAŠX‚ÌŠˆ«‰»Õì–𗧂‚±‚Æ‚ðØ–]‚µ½Ü‚·B

¡10ŒŽ27µ£-11ŒŽ7µ£@ŽÊ^“WÂÒ_•Û’¬-ŽÊ^•¨Œê-z@‚Æ@ƒŠ[ƒtƒŒƒbƒg

ÂÒ_•Û’¬-ŽÊ^•¨Œê-z
10ŒŽ27“ú‚©‚ç11ŒŽ3“ú‚Ü‚Å_•Û’¬‚ÅA10ŒŽ28“ú‚©‚ç11ŒŽ7“ú‚Ü‚Åx‰Í‘äZŽÉ‚Å‘å—Fƒ[ƒ~˜V•ܔǂÌÂÒ_•Û’¬-ŽÊ^•¨Œê-z‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
_•Û’¬‚łͽ쑓Xu‹Ê‰p“°v‚Æ‹Žð‰®u‚͂邾‚ñ‚¶v‚ŃXƒy[ƒX‚ð‚¨ŽØ‚è‚µAx‰Í‘äZŽÉ‚Å‚ÍÇãƒJƒf¿ë[ƒRƒ‚ƒ“‚Ì1ŠK“WަƒXƒy[ƒX‚ÆA11ŠKƒŠƒo½ÄƒBÇãƒJƒf¿ë[‚̕ǖʂðŽg‚Á‚Ä“Wަ‚³‚ê½Ü‚µ‚½B
‘å—Fƒ[¿ë˜V•ܔǂ̡‰ñ‚ÌŽæ‘g‚ÍAuLˆÈã‚̃Cƒ“ƒpƒNƒg‚ð—^‚¦‚é‚à‚Ìvu‚¢‚‚à’Ê‚Á‚Ä‚¢‚éêÇ¿Õì”ñµ£í‹óŠÔ‚ðì‚é‚à‚Ìvu_•Û’¬‚̉B‚ꂽ–£—Í‚ðÄ”­Œ©‚·‚é‚à‚Ìv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅuŽÊ^v‚ª‘I‚΂ê½Ü‚µ‚½B
_•Û’¬‚ð’ʂ肷‚ª‚é•ûX‚ÍA‚¢‚‚à’Ê‚Á‚Ä‚¢‚éêÇ¿ÕìAu‚¨‚âH_•Û’¬Õì‚Í‚±‚¤‚¢‚¤•—Œi‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚©Hv‚Æ—§‚¿Ž~½Ü‚Á‚ÄŽÊ^‚ðŒ©‚Ä‚¢½Ü‚µ‚½B
½Ü‚½A‚²‹¦—Í‚­‚¾‚³‚Á‚½u_•Û’¬·Ø‰‡‘àv‚Ì•û‚ªA“WަŽÊ^‚ð@‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚«ÕìAƒEƒCƒ“ƒiƒR[ƒq[‚ÌŽÊ^Õì–ڂ𗯂߂½•û‚ªAu‚±‚ê‚͂ǂ±‚Ì‚¨“X‚Å‚·‚©Hv‚Æ‚¨q‚ËÕì²à‚Á‚½A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è½Ü‚µ‚½B½Ü‚½AÇãƒJƒf¿ë[ƒRƒ‚ƒ“‚Ì“Wަ‚Å‚à“¯‚¶‚悤²àŽ¿–₪‚ ‚èA‚±‚ÌŽÊ^“W‚Ì‚½‚ßÕì»ì‚µ‚½ƒŠ[ƒtƒŒƒbƒg‚ð‚¨“n‚µ‚µ‚ÄA‚¨“X‚Ì‚²ˆÄ“à‚ª‚Å‚«½Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÌŽÊ^“W‚ð‚²ÔæÕì²à‚Á‚½‘½‚­‚Ì•û‚ªA_•Û’¬‚Ì–£—Í‚ðÄ”­Œ©‚µ‚Ä‚¨‚èA’nˆæŠˆ«‰»Õìˆê–𔃂¤ƒCÒǃ“ƒg‚Ʋà‚è½Ü‚µ‚½B

œÂÒ_•Û’¬-ŽÊ^•¨Œê-z‚ÌŠT—v
¼ÛƒWƒ‡ƒ“
‚æ‚葽‚­‚Ìl‚ª_•Û’¬‚ð×±‚µ‚ÝA_•Û’¬‚ðD‚«Õì²à‚邱‚Æ
–Ú“I
_•Û’¬‚Ì–£—Í‚ðÄ”­Œ©‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­
ŽÀŽ{“à—e
_•Û’¬‚Ì–£—ÍÕì‹C‚­u‚«‚Á‚©‚¯v‚ÆŠX‚Ìîɹ’ñ‹Ÿ
@ËŽÊ^“W
@˃Š[ƒtƒŒƒbƒg‚Ìì¬
ŽÊ^‚Ì“à—e
_•Û’¬‚̉B‚ꂽ–£—Í‚ðŽB‚é@i—ðŽj‚ðŠ´‚¶‚éŠX•À‚ÝA“XEl+VÂè‚Ì‹¤‘¶j

œÂÒ_•Û’¬-ŽÊ^•¨Œê-z@ƒŠ[ƒtƒŒƒbƒg
ÂÒ_•Û’¬-ŽÊ^•¨Œê-z‚̃Š[ƒtƒŒƒbƒg‚Å‚ÍAŽÊ^“W‚Ì’m‚ƂƂà‚ÉAŽÊ^“W‚ÅŽæ‚èã‚°‚½”X‚Ì‹i’ƒ“X‚âHŽ–ˆ‚É“Á‰»‚µ‚ÄA8Œ¬‚Ì‚¨“X‚ð’n}‚ƂƂà‚ÉŒfÚ‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŽÊ^“W‚Å–ÚÕ삵‚½A‹i’ƒ“X‚Ì“X“à‚âƒR[ƒq[‚ÌŽÊ^Õìu‚±‚ê‚͂ǂ±‚Ì‚¨“X‚¾‚낤Hs‚Á‚Ă݂½‚¢v‚Æ‚¢‚¤—v–]Õ삨“š‚¦‚Å‚«‚é“à—e‚Ʋà‚Á‚Ä‚¢½Ü‚·B½Ü‚½Ax‰Í‘äZŽÉ“à‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA_•Û’¬ŠEŒG‚Ì‚³½Ü‚´½Ü²àÇ¿ÕìÝ’u‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A_•Û’¬‚Ì–£—𑽂͂­‚ÌlÕ삨“`‚¦‚·‚邯‚Æ‚àÕìA‘å—Fƒ[¿ë‚ÌŽæ‘g‚ð\•ªÕìÇãƒs[ƒ‹‚Å‚«½Ü‚µ‚½B

œŠw¶‚ÌŠ´Á¯
’nˆæŠˆ«‰»‚ƂͲàÕì‚©‚©‚çÂÍ‚ßAŽÊ^“WÕ쌈½Ü‚é½Ü‚ł̃vƒƒZƒX‚Í‹ê˜J‚̘A‘±‚Å‚µ‚½B
‚»‚µ‚ÄAŽÊ^“W‚ð‚â‚Á‚Ă݂ÄA’nˆæ‚Ì•ûX‚Ì‚²‹¦—Í‚ª–{“–Õì‚ ‚肪‚½‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚»‚¤‚µ‚½AŒð‚—õ‚₲‹¦—ÍA½Ü‚½ƒ`[¼ó‚Æ‚µ‚ÄŠˆ“®‚·‚é°‚µ‚³‚ÍŽö‹Æ‚ł͊w‚×²à‚¢uŽÀ‘Hv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ𑶕ªÕìŠw‚ׂ½Žæ‘g‚Å‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚çAu¡‰ñ‚ÌŠé‰æ‚¾‚¯‚ÅI‚í‚è‚Å‚·‚©Hv‚Æ‚¢‚¤Ž¿–â‚𔑽‚­Žó‚¯A’nˆæ‚Æ‹¦“­‚·‚éŽæ‘g‚ÍŒp‘±‚µ‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚¯‚½‚ç‚ÆA‹­‚­Žv‚¢½Ü‚µ‚½B

ƒAƒJƒfƒ~ƒRƒ‚ƒ“1ŠK‚ł̓Wަ‚Ì—lŽq
_•Û’¬‚̂܂¿‚ł̓Wަ‚Ì—lŽq
“WަŽÊ^u_•Û’¬‚Ì–év
_•Û’¬-ŽÊ^•¨Œê-‚̃Š[ƒtƒŒƒbƒg•\ކ
ƒŠ[ƒtƒŒƒbƒg‚̈ꕔ

¡_•Û’¬-ŽÊ^•¨Œê-@ÇビƒP[ƒg‚æ‚è
Š´Á¯
Eæµ£A_•Û’¬‚̃uƒbƒNƒtƒFƒX½ÄƒBƒoƒ‹ÕìŽQ‰Á‚µA_•Û’¬‚ÌŠX•À‚݂̂悳‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ä‚¨‚èA‚±‚ÌŽÊ^“W‚Å‚³‚çÕì—Ç‚³‚ðÄ”Fޝ‚µ½Ü‚µ‚½BS’n‚æ‚¢‹óŠÔ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚èA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢½Ü‚·B
E_•Û’¬‚ªD‚«‚ÅD‚«‚ÅA‘åŠw‚ÌZŽÉÕì‚¢‚鎞ŠÔ‚æ‚è‚à_•Û’¬‚ðƒuƒ‰ƒuƒ‰‚µ‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚̂ق¤‚ª’·‚¢‚Ì‚Å‚Í²à‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚قǂł·B‚±‚¤‚¢‚Á‚½A²à‚©²à‚©l–ÚÕì‚‚©²à‚¢‚Æ‚±‚ëÕìƒt½ö[ƒJƒX‚ð‚ ‚Ä‚½ŽÊ^“W‚ÍA‚ ‚炽‚ß‚Ä_•Û’¬‚Ì–£—ÍÕì‹C‚©‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚èA‚½‚¢‚Ö‚ñ—LˆÓ‹`‚Å‚µ‚½B
EíŒã25C6”N‚²‚ë‚̵¯Šw¶Žž‘ãA’r‘Ü‚©‚ç“s“dÕìæ‚Á‚Ä_•Û’¬ÕìŽèŒ|‚ÌÞ—¿‚𔃂¢Õì—ˆ‚Ä‚¢½Ü‚µ‚½B‚¢½ÜAÇÀ‹ž’†‚ð•à‚¢‚ÄŒ©‚ĉñ‚Á‚Ä‚¢½Ü‚·‚ªA_•Û’¬‚ͽ܂¾—ˆ‚Ä‚¨‚炸iS‚Ì’†Õì“Á•ʲàêÇ¿‚Æ‚µ‚ÄŽc‚Á‚Ä‚¢½Ü‚·‚ªjAˆê“xÄ–K‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢½Ü‚µ‚½B‚±‚ÌŽÊ^“W‚ðŒ©‚ÄA‚½‚¢‚Ö‚ñ‰ù‚©‚µ‚­A‚©²à‚炸s‚±‚¤‚ÆŽv‚¢½Ü‚·B
E‚¨‚à‚µ‚ë‚¢Ž‹“_‚Å_•Û’¬‚ðŽB‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚½‚¢‚Ö‚ñ‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·B‚±‚ê‚©‚ç‚àA‚±‚̂悤²àƒCÒǃ“ƒg‚ðs²à‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
E‰½‹C²à‚­Œ©‚Ä‚¢‚éŠXA•Ï‚í‚è‚‚‚ ‚éŠXA’è“_ŠÏÓ¦‚µ‚Ă݂½‚­²à‚è½Ü‚µ‚½B
E2”N‘OÕìÙ”»Ç¿‚ð’è”N‘ÞE‚µA40”N‚Ô‚èÕì–¾Ž¡‘åŠw‚ð–K‚ê½Ü‚µ‚½B‚¢‚Â‚à‚¨• ‚ð‚·‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚̂ł·‚ªAƒoƒ‰F‚Ì–²‚ðŒê‚臂Á‚Ä‚¢½Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‚±‚ë‚̖ʉe‚ðŽc‚·ŽÊ^“WÕ슴ŠS–³—ʂł·BŽR‚Ìãƒz½Äƒ‹‚ÌŒºŠÖ‚ª‚»‚̽ܽ܂Ŋ´Œƒ‚µAŒ›–@ƒ[¿ë‚Ì‘å’J‹³Žö‚ªƒz½Äƒ‹‚Å‚²’y‘–‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½‚肵‚½‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚µ‚½A‚Æ‚Ä‚à‚æ‚¢1µ£Õì²à‚è½Ü‚µ‚½B

‘O‚̃y[ƒW‚É–ß‚é
„  ƒ`ƒF[ƒ“ƒvƒƒWƒFƒNƒgŠT—v „  ‚f‚oƒjƒ…[ƒX „  ƒgƒbƒvƒy[ƒW@„  ‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö
Copyright (C) 2005 °µÍø½ûÇø, All rights reserved.