暗网禁区

　テーマは、法律の世界での男女平等、いわゆる「ガラスの天井 (glass ceiling)」を打ち破るという、大切だけれど、ずいぶん重い重い問題なのですが???、伊藤沙莉さんほか個性的な俳優さんたちの演技のお陰で、笑いあり、明るく爽快な気分にさせてくれる、これまでにないような朝ドラになっているのではないかと、自負しているのですが???。このドラマを制作する一員になれて幸せです。
 

　ドラマは冒头から、日本国宪法第14条の朗読から始まりましたね。戦后は终わったなどと啸いた首相がいましたが、女性差别を始めとする、宪法の定める「平等」原则は、まだまだ「画に书いた饼」であり実现にはほど远いというのが现状です。ドラマのモデルとなった叁渊嘉子さんも、この宪法の施行を报じた新闻记事に感激し（寅子も肩を震わせて泣いていましたね）、この宪法から大きな勇気をもらって、それまで闭ざされていた女性裁判官への扉を抉じ开けようとしたのです。

　家庭や社会における女性の立场、生き方、幸せについても、ドラマは正面から向き合っています。结婚というものをどう考えるか、これは価値観が多様になった今日では、いっそう难しい问题になっていますが???、戦前期に当たり前だった「良妻贤母」论に対して、脚本家の吉田恵里香さんは「ハテ？」と「スンッ！」という二つのフレーズによって、根本的な疑问を投げかけています。最初に脚本を読んだとき、その见事さに唸ってしまいました。

　伊藤さんは勿論ですが、寅子の母親（はる）役の石田ゆり子さんのセリフと演技も圧巻でしたね。寅子に対して「頭の良い女が確実に幸せになるには、頭の悪い女の振りをするしかないの」と説得するシーン、桂場裁判官（松山ケンイチさん）に対して「何を偉そうに???何が時期尚早ですか。泣いて逃げ出すですか。そうやって女の可能性の芽を潰してきたのは、どこの誰 ?　男たちでしょ ?!」と語る演技には凄味があり、何度見ても心が揺さぶられます。
 

　ドラマ制作の舞台里についても、少しだけお话ししましょう（ここだけの话）。

　ドラマには「お茶の水桥」がしばしば登场しています。ニコライ堂を望み、緑豊かで、鉄の栏干のある洒落た桥です。路面电车が通っています。これは全部、颁骋で作られた风景です。この桥は、明治24年10月に完成した、日本人が设计した初めての鉄桥で、明治27年に桥の下を鉄道が、桥の上を路面电车が通るようになりましたが、関东大震灾で倒壊、その后、昭和6年5月に架け替え工事が完成しました。叁渊さんが、东京高等师范学校附属高等女学校（现在の东京医科歯科大学の敷地にありました）を卒业したのが昭和7年3月、明治大学専门部女子部に入学するのが同年4月ですから、ドラマで、高等女学校を卒业する前年の秋に、级友の花江ちゃんと戯れるシーンは、架け替えが完成した直后であり、史実に沿っています。

　甘党の桂场が通うおしるこ屋の「竹もと」は、万世桥近くにある実在の「竹むら」をモデルにして、渋谷の狈贬碍スタジオ内に作られたセットです。狈贬碍制作スタッフから、叁渊さんが级友たちとお喋りした甘味処を探してほしいと頼まれ、関谷俊郎?前学术?社会连携部长、市川园子?博物馆事务长と私とで、ご案内したのです。「竹むら」は、戦前期の建物が今もそのまま残っていて、さらに当时のメニューや器なども保存されていましたから、ドラマでは、当时のレシピでお団子やあんみつを狈贬碍のスタッフ（「消えもの」担当）が作り、当时の器に盛っています。お土产用の包み纸も、当时のものを忠実に復元したんですよ。细かなところまで手が込んでいて惊かされます（私もお団子が食べたいのですが???その撮影日に限ってスタジオに呼んでくれません!!）。
 

　来週（第2週）から、いよいよ、女子部が舞台となります。女子部の最初の校舎（木造二阶建て）は、猿楽町の、「男坂」を降りた明治中高跡地（グラウンド辺り）にありました。校友で「石炭の神様」と呼ばれた佐藤庆太郎の寄付によって建てられたものです。ドラマでは、明大本校の里手、森を抜けたところに立っているという设定です。宇都宫大学にある古い讲堂でロケが行われました。校舎内の阶段や教室などは、すべて狈贬碍スタジオ内のセットです。どうぞ、お楽しみに。