暗网禁区

Go Forward

TV画面に映る光景に思わず言叶を失う。无数の车と住み惯れた家が流されていく。学生时代に歩いた叁陆の海岸线、たった今までその美しさと活気ある姿を见せていた町が、一瞬のうちに消灭してしまった。とてもこの世の出来事とは思えない。3月11日午后2时半过ぎ、东北地方から関东を袭った巨大地震と大津波。

被灾地には多くの校友が在住し、在校生にも出身者が多い。みんな大丈夫だろうか。どうか无事でいてほしい。しかし、毎日报じられる人的?物的被害の数には茫然とするばかりだ。いったい、これからどれだけの被害になるのか、想像もつかない。

首都圏でも计画停电が始まった。今までの生活が一変する。その不便さを言う前に、被灾地にいる人たちのことを心に刻もう。今こそ、みんなで助け合い、力を合わせてこの灾厄を乗り切らねばならない。

まさに国难。节电と通勤?通学の自粛が政府から発せられている。まず、自分でできることから始めよう。室内の电気をこまめに消す、使わぬコンセントを抜く、そんな小さなことが大きな力になるのだから。