称号証を一人ひとりに手渡す纳谷学长
明治大学と成田市（千叶県）は１２月１７日、２０１１年度「明治大学?成田社会人大学」の修了式を成田市国际文化会馆大ホールで执り行い、２１０人に修了証书が授与された。
成田社会人大学は、１９９７年に成田市からの「市民の自由时间の増大や生活水準の向上等に伴う生涯を通じた学习意欲の高まりに応えるため、市民がより専门的な学问を学ぶ场を提供し、国际化时代に対応できる人材を育成したい」との「市民カレッジ」开讲の要望を受け开设したもの。设立当时は、地方自治体と大学が直接提携する希少な社会人教育の新たな试みとして注目された。设立当初は、「国际社会课程」「地域社会课程」の２课程でスタート、１９９９年から「緑地环境课程」を加えた３课程で、毎年５月から１１月まで、各课程共１０讲座（他に合同フィールドワーク１讲座）を设け、ひとつのテーマを深く学ぶカリキュラムとなっている。
また、２００２年からは受講者が学習を継続していく上での楽しみの一つとして、学習の深度による法律に差し支えのない生涯学习分野の講座ならではの称号、(1)『修学士』（一定の学問を修める、の意味）、(2)『教学士』（教と学は互いに助長する、教えるのはまだ学ぶの半ばである、の意味）、(3)『弘学士』（さらなる向学心を持って学問をひろめる、の意味）を用意し、授与している。
今回の修了者は、「国际社会课程」１０２人（受讲１２３人）、「地域社会课程」６９人（受讲８２人）、「緑地环境课程」３９人（受讲４９人）。修了者は２１０人（受讲２５４人）だった。また、一定の学习成果を认められた者として、『修学士』２５人、『教学士』７人、『弘学士』７人に称号が授与された。
成田社会人大学は、１９９７年に成田市からの「市民の自由时间の増大や生活水準の向上等に伴う生涯を通じた学习意欲の高まりに応えるため、市民がより専门的な学问を学ぶ场を提供し、国际化时代に対応できる人材を育成したい」との「市民カレッジ」开讲の要望を受け开设したもの。设立当时は、地方自治体と大学が直接提携する希少な社会人教育の新たな试みとして注目された。设立当初は、「国际社会课程」「地域社会课程」の２课程でスタート、１９９９年から「緑地环境课程」を加えた３课程で、毎年５月から１１月まで、各课程共１０讲座（他に合同フィールドワーク１讲座）を设け、ひとつのテーマを深く学ぶカリキュラムとなっている。
また、２００２年からは受講者が学習を継続していく上での楽しみの一つとして、学習の深度による法律に差し支えのない生涯学习分野の講座ならではの称号、(1)『修学士』（一定の学問を修める、の意味）、(2)『教学士』（教と学は互いに助長する、教えるのはまだ学ぶの半ばである、の意味）、(3)『弘学士』（さらなる向学心を持って学問をひろめる、の意味）を用意し、授与している。
今回の修了者は、「国际社会课程」１０２人（受讲１２３人）、「地域社会课程」６９人（受讲８２人）、「緑地环境课程」３９人（受讲４９人）。修了者は２１０人（受讲２５４人）だった。また、一定の学习成果を认められた者として、『修学士』２５人、『教学士』７人、『弘学士』７人に称号が授与された。
「成田社会人大学」开讲15周年を祝贺する福宫副学长
修了式终了后、昼食休憩をはさんでから、「明治大学成田社会人大学」开讲１５周年?明治大学创立１３０周年の双方を记念して式典が华やかに挙行され、１１００人超が参加した。
式典では、明治大学から成田市への明治大学創立１３０周年功労賞の表彰が行われ、社会连携机构長の福宮賢一?副学長（商学部教授）から成田社会人大学の名誉学長を務める小泉一成?成田市長へ感謝状および記念品が贈呈された。
関係者の祝辞に続き、理工学部の北野大教授による记念公开讲座「安全?安心とリスクコミュニケーション」が行われた。休憩をはさみ、マンドリンＯＢ倶楽部による演奏が行われ、最后は関係者、受讲生が一体となって明治大学校歌を高らかに斉唱して闭会した。
式典では、明治大学から成田市への明治大学創立１３０周年功労賞の表彰が行われ、社会连携机构長の福宮賢一?副学長（商学部教授）から成田社会人大学の名誉学長を務める小泉一成?成田市長へ感謝状および記念品が贈呈された。
関係者の祝辞に続き、理工学部の北野大教授による记念公开讲座「安全?安心とリスクコミュニケーション」が行われた。休憩をはさみ、マンドリンＯＢ倶楽部による演奏が行われ、最后は関係者、受讲生が一体となって明治大学校歌を高らかに斉唱して闭会した。