今年度に创部８０周年を迎える明治大学法学会法律相谈部は８月２５?２６日の両日、滋贺県彦根市ビバシティホールで、第５０回夏季移动法律相谈を开催した。
この法律相谈は、毎年东京都以外の府県で、夏休み期间中に行うもので、开催地はその地域の人口、弁护士数、交通の便、相谈需要など、さまざまな条件を考虑して决定し、现地の市役所や校友会の皆さまのご协力を得て开催している。
今回の彦根市は初めて法律相谈を行う地であったが、さまざまな明治大学に携わる方々のご协力「紫紺の绊」によって、初日は１１件、２日目は１２件、计２３件の相谈を承った。その内容は、亲族?相続関係が最も多く、次いで不动产赁贷借関係だった。毎週土曜日に骏河台キャンパスで行っている无料相谈が１日平均４～５件であるのに比して、大変多くの相谈を承ることができた。特に、経験の浅い２年生には贵重な场であったし、３年生は今まで培ってきた力を后辈へ伝える絶好の机会であった。
夏季移动法律相谈を経て私たち一人ひとり、あらためて支えられていること、勉强させてもらっているありがたさを感じた。これから法律相谈部は、感谢の気持ちを日々忘れずに相谈活动にあたっていく。
この法律相谈は、毎年东京都以外の府県で、夏休み期间中に行うもので、开催地はその地域の人口、弁护士数、交通の便、相谈需要など、さまざまな条件を考虑して决定し、现地の市役所や校友会の皆さまのご协力を得て开催している。
今回の彦根市は初めて法律相谈を行う地であったが、さまざまな明治大学に携わる方々のご协力「紫紺の绊」によって、初日は１１件、２日目は１２件、计２３件の相谈を承った。その内容は、亲族?相続関係が最も多く、次いで不动产赁贷借関係だった。毎週土曜日に骏河台キャンパスで行っている无料相谈が１日平均４～５件であるのに比して、大変多くの相谈を承ることができた。特に、経験の浅い２年生には贵重な场であったし、３年生は今まで培ってきた力を后辈へ伝える絶好の机会であった。
夏季移动法律相谈を経て私たち一人ひとり、あらためて支えられていること、勉强させてもらっているありがたさを感じた。これから法律相谈部は、感谢の気持ちを日々忘れずに相谈活动にあたっていく。
（叁宅崚?法学部３年）