速い、速すぎる。一日が、一週间が。定例会议に打ち合わせ、讲义にゼミ、研究指导。また次の週がすぐそこに待っている。さらに临时の出张とくれば、翌週はまさしく火の车ならぬ「火の大车轮」である。
以前、先达に「40、50代と年齢を重ねるごとにもっと速くなるよ」との忠告は确かに受けていた。そんなある日、若き日に写した数枚の写真をもとに讲义をしたところ、学生が「先生は、私たちが生まれる前から研究者だったのですね」との感想。そうかこれら30年前の写真は、撮影者本人にはほんの「昨日」でも、学生にとっては大昔になってしまう。
时间の流れは速いが、撮影者本人は昨日のことのように鲜明に覚えていて、ふと振り返ると、“足元”に落ちているあの记忆が、学生には远い昔の话になる。时间の感覚の二つの侧面を痛感した瞬间である。ということは、これからの5年、また10年はあっという间に流れていく。
10年后、后辈教职员に「志愿者が10万人もいたあの时代に先辈たちは何をやっていたのですかね」といわれないように、次の世代へ渡す坚固な大学の基盘造りに少しでも贡献できれば、と思いつつ、今日もまたビールと共に日が暮れた。
以前、先达に「40、50代と年齢を重ねるごとにもっと速くなるよ」との忠告は确かに受けていた。そんなある日、若き日に写した数枚の写真をもとに讲义をしたところ、学生が「先生は、私たちが生まれる前から研究者だったのですね」との感想。そうかこれら30年前の写真は、撮影者本人にはほんの「昨日」でも、学生にとっては大昔になってしまう。
时间の流れは速いが、撮影者本人は昨日のことのように鲜明に覚えていて、ふと振り返ると、“足元”に落ちているあの记忆が、学生には远い昔の话になる。时间の感覚の二つの侧面を痛感した瞬间である。ということは、これからの5年、また10年はあっという间に流れていく。
10年后、后辈教职员に「志愿者が10万人もいたあの时代に先辈たちは何をやっていたのですかね」といわれないように、次の世代へ渡す坚固な大学の基盘造りに少しでも贡献できれば、と思いつつ、今日もまたビールと共に日が暮れた。