山泉教授が谢辞と热いエールを赠った
２０１７年度定年退职者への感谢状および记念品赠呈式が３月３０日、骏河台キャンパス?岸本辰雄ホールで执り行われた。柳谷孝理事长、土屋恵一郎学长はじめ役员?役职者らが列席する中、柳谷理事长が退职者一人ひとりに感谢状と记念品を赠呈した。今回定年退职を迎えたのは３９人（教员３３人、职员６人）。
柳谷理事长と土屋学长はそれぞれ、退职者の永年にわたる尽力に谢意を述べ、「人生１００年时代。それぞれ実り多き人生を筑いていただきたい」（柳谷理事长）、「これからも研究を続けられ、ますますの成果を」（土屋学长）と语り、退职者の新しい门出を见送った。
退职者を代表して登坛した法学部の山泉进教授は、「今后も英知を结集し、现状に甘んじることなく、“世界の明治大学”を目指し、まい进してほしい」と期待を込めた。
柳谷理事长と土屋学长はそれぞれ、退职者の永年にわたる尽力に谢意を述べ、「人生１００年时代。それぞれ実り多き人生を筑いていただきたい」（柳谷理事长）、「これからも研究を続けられ、ますますの成果を」（土屋学长）と语り、退职者の新しい门出を见送った。
退职者を代表して登坛した法学部の山泉进教授は、「今后も英知を结集し、现状に甘んじることなく、“世界の明治大学”を目指し、まい进してほしい」と期待を込めた。