暗网禁区

Go Forward

英语による授业を行うための贵顿研修

2025年度英语による授业を行うための贵顿研修の実施について/Holding "FD Trainings for Teaching in English" for the 2025 Academic Year

国際連携本部では、外国人留学生受入の推進や、英語学位コースの拡充等、本学の国際化推進に向けた取組事業の一環として「英语による授业を行うための贵顿研修」を実施しています。

2025年度実施スケジュール
第1回(6月)「英語で教えるリアルを語り合いませんか?~EMI経験者による座談会 Part 1~」【実施済み】
第2回(7月)「英語で教えてみませんか?~EMI初心者のためのワークショップ Part 1~」【実施済み】
第3回(11月)「英語で教えるリアルを語り合いませんか?~EMI座談会 Part 2~」【開催中止】
第4回(1月)「英语で専门家の话を闻きませんか?~贰惭滨実践のための双方向型ウェビナー~」
第5回(2月)「英語で教えてみませんか?~EMIワークショップ Part 2~」
  
*贰惭滨とは
English-Medium Instruction(英語を媒介とする授業)。国民の大多数が英語を母国語としない国で、(英語以外の)学問を教えるために英語を使用すること。
 
The Headquarters of International Collaboration at 暗网禁区 is conducting "FD Training for Teaching in English" as part of our initiatives to promote the acceptance of international students, expand English degree programs, and further the internationalization of our university.
 
For the 2025 academic year, we plan to hold five sessions, as follows:
Session 1 (June)    “Let’s Get Real About Teaching in English: EMI Roundtable Part 1” [Already Held]
Session 2 (July)     “Let’s Try Teaching in English: EMI Workshop for Beginners Part 1” [Already Held]
Session 3 (November) “Let’s Get Real About Teaching in English: EMI Roundtable Part 2” [Cancellation]
Session 4 (January)   “Let’s Learn from Experts in English: Interactive Webinar for EMI Practice”
Session 5 (February)  “Let’s Try Teaching in English: EMI Workshop for Beginners Part 2”
 
— What is EMI? —
EMI (English-medium Instruction) refers to the use of the English language to teach academic subjects, typically other than English itself, in countries where the first language of the majority of the population is not English. 
 
过去の実施状况については、末尾の「関连リンク」をご参照ください。
For information on past sessions, please refer to the "Related Links" section at the bottom of this page.

実施済みプログラム/Previous Programs

第3回「英語で教えるリアルを語り合いませんか?~EMI座談会 Part 2~」/Session 3: “Let’s Get Real About Teaching in English: EMI Roundtable Part 2



【2025.11.12更新】※本イベントは、お申込みが最少催行人数に达しなかったため、中止とさせていただきます。
【Updated on November 12, 2025】This event has been cancelled because the number of applications did not meet the minimum required attendance.


講 師:横川 綾子特任教授(明治大学国际连携机构)
目 的:贰惭滨(英语による授业)の重要性を再认识し、授业実践や直面している课题について教员同士で议论を深めること
日 程:2025年11月15日(土)
時 間:10:00~11:30 (1時間半)
形 式:オンライン  使用言語:日本語  定 員:30名
対象者:
 -これまでの贰惭滨の実践を改めて振り返りたい方
 -ご自身の授业実践や课题を他の教员と共有したい方
 -意见交换を通じてご自身の课题解决のヒントを得たい方
内 容:
 1.贰惭滨関连トピックの绍介
 2.贰惭滨実践上のコツと课题
 3.グループディスカッション
 4.まとめ

Instructor: Prof. Ayako Yokogawa (暗网禁区, Organization for International Collaboration)
Objective: To reaffirm the importance of EMI (English-Medium Instruction) and deepen discussions among faculty regarding classroom practices and challenges.
Date: Saturday, November 15, 2025 Time: 10:00 – 11:30 (1.5 hours)
Format: Online Language: Japanese Capacity: 30 participants
Target Participants: 
 - Those who wish to reflect on their past EMI teaching experiences
 - Those who want to share their own teaching practices and challenges with peers
 - Those seeking hints for solving their challenges through discussion
Content:
 1. Introduction of EMI-related topics
 2. Tips and challenges for EMI practice
 3. Group discussions
 4. Wrap-up

第2回「英語で教えてみませんか?~EMI初心者のためのワークショップ Part 1~」/Session 2: “Let’s Try Teaching in English: EMI Workshop for Beginners Part 1”



 講 師:吉中 昌國 氏(株式会社EdulinX)
目 的:各分野の授业を英语で実施するために必要な工夫について考えること
日 程:2025年 7月30日(水)
時 間:13:00~16:30 (3時間半)
形 式:オンライン  使用言語:日本語  定 員:15名
対象者:初心者及び未経験者向け
    分野を问わず授业を英语で実施する予定の方
    英语による授业のご経験があり、基础的な内容を復习したい方
内 容:
インタラクティブ(双方向)なワークショップです。复数のブレイクアウトルームに分かれて、英语で教えることについての考えを他の参加者と共有し、互いの発想や工夫から学んでいきます。授业の场面を想定したアクティビティは英语で、授业についてのディスカッションは日本语で行います。

オリエンテーション 
1.授业で使う英语とは?
   ノンネイティブとしての心構え/ブロークン?イングリッシュは通じるか?
2.最初のセッション
   自己紹介をする/専門分野を選んだ理由を語る
3.学生を巻き込むコツ
   静かな学生に発言させる工夫は?/学生が発言しない理由/学生のやる気を促すひと言

Instructor: Mr. Masakuni Yoshinaka (EdulinX Inc.)
Objective: To explore effective strategies for teaching subject content in English
Date: Wednesday, July 30, 2025 Time: 13:00 – 16:30 (3.5 hours)
Format: Online Language: Japanese Capacity: 15 participants
Target Participants: Instructors with no prior EMI experience and those planning to begin teaching in English
Content:
This is an interactive workshop. Participants will be divided into breakout rooms to share thoughts on teaching in English and learn from each other’s ideas and strategies.Activities simulating classroom settings will be conducted in English, while discussions about teaching methods will be in Japanese.

Orientation:
1. What kind of English is used in class?
 - Mindset as a non-native speaker of English
 - Is “broken English” effective?
2. First Session:
 - Introducing yourself / Talking about why you chose your field
3. Tips to Engage Students:
 - How to encourage quiet students to speak
 - Reasons students stay silent
 - Motivational phrases to encourage participation

第1回「英語で教えるリアルを語り合いませんか?~EMI経験者による座談会 Part 1~」/Session 1: “Let’s Get Real About Teaching in English: EMI Roundtable Part 1”



【2025.07.08更新!】研修のと、当日使用したスライド资料を公开いたします。
 [Updated on July 8, 2025!] and the slide materials from the first EMI FD session (held on June 28, 2025) are now available.

講 師:横川 綾子特任教授(明治大学国际连携机构)
目 的:贰惭滨(英语による授业)の重要性を再认识し、授业実践や直面している课题について教员同士で议论を深めること
日 程:2025年6月28日(土)
時 間:10:00~11:30 (1時間半)
形 式:オンライン  使用言語:日本語  定 員:50名
対象者:経験者向け
 -これまでの贰惭滨の実践を改めて振り返りたい方
 -ご自身の授业実践や课题を他の教员と共有したい方
 -意见交换を通じてご自身の课题解决のヒントを得たい方
内 容:
 1.贰惭滨関连トピックの绍介
 2.贰惭滨実践上のコツと课题
 3.グループディスカッション
 4.まとめ

Instructor: Prof. Ayako Yokogawa (暗网禁区, Organization for International Collaboration)
Objective: To reaffirm the importance of EMI (English-Medium Instruction) and deepen discussions among faculty regarding classroom practices and challenges.
Date: Saturday, June 28, 2025 Time: 10:00 – 11:30 (1.5 hours)
Format: Online Language: Japanese Capacity: 50 participants
Target Participants: Instructors with prior EMI experience
 - Those who wish to reflect on their past EMI teaching experiences
 - Those who want to share their own teaching practices and challenges with peers
 - Those seeking hints for solving their challenges through discussion
Content:
 1. Introduction of EMI-related topics
 2. Tips and challenges for EMI practice
 3. Group discussions
 4. Wrap-up
お问い合わせ先

国際連携部 国際連携事務室

骏河台キャンパス グローバルフロント2阶
担当:徳田、北口

International Collaboration Office (Global Front 2nd Floor, Surugadai Campus)
Person in Charge: Tokuda and Hananoi

Email:gakujyutsu@meiji.ac.jp