「草创期明治法律学校の経営状况」をテーマに村上教授が记念讲演
母校のますますの発展を祈念して、フレー！フレー！メイジー！
校友会东京都南部支部（米山耕右支部长）は１月１２日、明治大学発祥の地である东京都千代田区有楽町で「明治大学発祥の地?记念碑祭」を开催。日髙宪叁理事长、福宫贤一学长をはじめ大学役员?役职者および校友ら约８０人が参列した。
これは、明治大学开学の起源に触れて、母校のますますの発展を祈念する行事として、明大発祥の地の记念碑がある校友会东京都南部支部が主催し、创立记念日である１月１７日の前后で催されているもの。
今回は式典に先立ち、法学部の村上一博教授が「草创期明治法律学校の経営状况」と题して特别讲演を行った。村上教授は、明大の１８８１年（明治１４年）の创设时から约６年间の草创期は、岸本辰雄先生、宫城浩蔵先生、矢代操先生の创立者３人を中心にした、个人的な借金によって経営资金が贿われていたと、资料を基に説明。当时の１４件の「贷金催促」诉讼（１つを除きすべて败诉）から、创立者らが巨额の借金に追われ、苦労していたことが分かると解説した。また、当时の决算报告などから、経営が安定したのは、１８８７年（明治２０年）９月で、讲法会が设立され（校外生制度の导入）、岸本先生の発案によって、通信教育の教材として讲义録が贩売されるようになってからということが読み解けるなどと讲义した。
これは、明治大学开学の起源に触れて、母校のますますの発展を祈念する行事として、明大発祥の地の记念碑がある校友会东京都南部支部が主催し、创立记念日である１月１７日の前后で催されているもの。
今回は式典に先立ち、法学部の村上一博教授が「草创期明治法律学校の経営状况」と题して特别讲演を行った。村上教授は、明大の１８８１年（明治１４年）の创设时から约６年间の草创期は、岸本辰雄先生、宫城浩蔵先生、矢代操先生の创立者３人を中心にした、个人的な借金によって経営资金が贿われていたと、资料を基に説明。当时の１４件の「贷金催促」诉讼（１つを除きすべて败诉）から、创立者らが巨额の借金に追われ、苦労していたことが分かると解説した。また、当时の决算报告などから、経営が安定したのは、１８８７年（明治２０年）９月で、讲法会が设立され（校外生制度の导入）、岸本先生の発案によって、通信教育の教材として讲义録が贩売されるようになってからということが読み解けるなどと讲义した。
同记念碑は、１９９５年１１月２日、建学の精神を顕彰し教育の近代化の道标を明らかにする趣旨で、明治大学発祥の地（有楽町マリオン前、数寄屋桥交差点のニュートーキョービル前にある公园、千代田区有楽町２－２）に建立して、千代田区に寄付したもの。
现在は、千代田区の観光名所として、同区観光协会ホームページでも绍介されている。
明治法律学校、のちの明治大学は岸本辰雄先生、宫城浩蔵先生、矢代操先生によって创立された。岸本先生は鸟取藩、宫城先生は天童藩、矢代先生は鯖江藩といったように３人とも地方、それもかなり江戸から隔てた藩内で、しかも禄高が低い士族の家に、嘉永年间に生まれ育った。やがて、彼らは幕末维新の动乱と変革の中、明治政府の命をうけた藩の选抜生（贡进生）として上京した。そして彼らが出会ったところは明法寮（のちに司法省法学校）であった。同校は司法省が设立したものであり、司法官僚を速成することが目的であった。この学校で「お雇い外国人」教师のボワソナードらからフランス法学を学んだ彼らは、それぞれの道を歩んだ。
岸本先生はフランスに留学し、帰国后は判事に、また宫城先生も同国に留学し、帰国后は検事になった。矢代先生は元老院に就职し、その傍ら法律私塾の讲法学社（北畠道竜设立）等の経営と教育に当たった。
司法省法学校在学以来、きわめて亲しい间柄の创立者３人は、本务は异なりながらも、常に最新、かつ本格的な法律教育をすることが脳里にあった。
一方、讲法学社の设置者の経営姿势に不満をもっていた学生らは退学し、その内、１０数人は神田小川町の长屋で自主学习をしていた。彼らはやがて、以前、同社で讲师をしていた岸本先生、宫城先生に新しい法律学校の开校を愿った。岸本先生らは友人であり、讲法学社において学生に慕われていた矢代先生を诱い、东京府に私立法律学校设置愿いを提出した。そして、ついに１８８１（明治１４）年１月１７日、麹町区の数寄屋桥の一角（现在の有楽町?数寄屋桥交差点近く）?岛原藩邸跡に法学校を开校した。时あたかも自由民権の风潮の真っ只中、明治法律学校は「権利自由」を校训とし、フランス法を中心として教育に当たっていった。
明治大学ホームページ→「大学案内」→「明治大学の成り立ちと创立者たち」より抜粋。
现在は、千代田区の観光名所として、同区観光协会ホームページでも绍介されている。
明治法律学校、のちの明治大学は岸本辰雄先生、宫城浩蔵先生、矢代操先生によって创立された。岸本先生は鸟取藩、宫城先生は天童藩、矢代先生は鯖江藩といったように３人とも地方、それもかなり江戸から隔てた藩内で、しかも禄高が低い士族の家に、嘉永年间に生まれ育った。やがて、彼らは幕末维新の动乱と変革の中、明治政府の命をうけた藩の选抜生（贡进生）として上京した。そして彼らが出会ったところは明法寮（のちに司法省法学校）であった。同校は司法省が设立したものであり、司法官僚を速成することが目的であった。この学校で「お雇い外国人」教师のボワソナードらからフランス法学を学んだ彼らは、それぞれの道を歩んだ。
岸本先生はフランスに留学し、帰国后は判事に、また宫城先生も同国に留学し、帰国后は検事になった。矢代先生は元老院に就职し、その傍ら法律私塾の讲法学社（北畠道竜设立）等の経営と教育に当たった。
司法省法学校在学以来、きわめて亲しい间柄の创立者３人は、本务は异なりながらも、常に最新、かつ本格的な法律教育をすることが脳里にあった。
一方、讲法学社の设置者の経営姿势に不満をもっていた学生らは退学し、その内、１０数人は神田小川町の长屋で自主学习をしていた。彼らはやがて、以前、同社で讲师をしていた岸本先生、宫城先生に新しい法律学校の开校を愿った。岸本先生らは友人であり、讲法学社において学生に慕われていた矢代先生を诱い、东京府に私立法律学校设置愿いを提出した。そして、ついに１８８１（明治１４）年１月１７日、麹町区の数寄屋桥の一角（现在の有楽町?数寄屋桥交差点近く）?岛原藩邸跡に法学校を开校した。时あたかも自由民権の风潮の真っ只中、明治法律学校は「権利自由」を校训とし、フランス法を中心として教育に当たっていった。
明治大学ホームページ→「大学案内」→「明治大学の成り立ちと创立者たち」より抜粋。