暗网禁区

Go Forward

明治大学ボランティアセンター

【和泉ボランティアセンター协力】视覚障がいの方と一绪に楽しむ「バリアフリー映画祭」参加者募集

开催期间:2015年12月19日
明治大学

~映画を、心の目で感じよう~

和泉キャンパスにて、视覚障がい者と一绪に楽しむ映画鑑赏会「バリアフリー映画祭」を开催します。

今年は、开催日がクリスマスの一週间前ということにちなみ、クリスマス映画を上映します。
映画が好きな方はもちろん、何となくクリスマス気分を楽しみたいなと言う方も、
视覚障がいの方と接したことのない方も、もちろん、大歓迎です!

一绪に映画を楽しく见て、交流しましょう!気軽に、ご参加ください。


【日时】 
12月19日(土)
开场 13:00  上映 13:30~15:30
お茶会 16:00~17:00(お茶会への参加は自由です)

【会场】 明治大学和泉キャンパス 図书馆1階ホール

【上映作品】 『3人のゴースト』(原题:厂肠谤辞辞驳别诲)
1988年のアメリカ映画。チャールズ?ディケンズの『クリスマス?キャロル』の舞台を现代のニューヨークに置き换えたファンタジーコメディ作品。主演はアメリカを代表するコメディ俳优のビル?マーレイ。単に古典的名作を茶化したパロディとあなどるなかれ。ラスト10分、ビル?マーレイの”クリスマスとは何か?”という命题を観客に投げかける演説は必见!

【あらすじ】
史上最年少で世界最大のテレビ局滨叠颁の社长に就任したフランク?クロス(ビル?マーレイ)。辉かしい功绩の一方で社内では彼の冷血ぶりが恐れられていた。クリスマスが差し迫ったある夜、彼の元に、ゴルフ中に急死した前社长ルーのゴーストが现れ、これから”3人のゴースト”がフランクの元に现れることを告げる。やがて姿を现した「过去」「现在」「未来」のゴースト达が彼の运命を大きく変えてゆく…。

【申し込み】
から表示される申し込みフォームに従って必要事项を入力の上、送信ください。 
※お手数ですが复数名のご参加の场合も、お一人様ずつお申し込み下さい。
また晴眼者の方で诱导サポートにご协力顶ける方がいらっしゃいましたら6番目の项目に「诱导サポートできます」とご记入下さい。


【申し込み缔め切り】12月13日(日)24时まで
※期间内に定员に达した场合、缔め切らせて顶きますのでお早めに!

【主催】バリアフリー映画祭実行委員会 Change Your Heart(代表 塚本)

*お茶会とは…
上映后にお茶とお菓子を顶きながら、映画の感想を语り合ったり谈笑したりしながら交流します。
参加は无料です。
*バリアフリー映画とは…
视覚障がい者と晴眼者が一绪に楽しめるよう工夫された映画です。
具体的には、剧中のシーンを言叶で説明する「音声ガイド」を映像と同时に闻くことができます。また、今回の作品には日本语吹き替えが无いため、日本语字幕を読み上げる「字幕朗読」もガイドと同时にお楽しみ顶けます。音声ガイドの作成、字幕朗読の収録いずれにも、学生有志が多数参加しています。

お问い合わせ先

明治大学 和泉ボランティアセンター

TEL:03-5300-1470
贰-尘补颈濒:尘惫肠颈锄耻尘颈#尘别颈箩颈.补肠.箩辫(#を蔼に置き换えて下さい)