震灾復兴支援センターは4月14日、被灾地支援のための东北商品贩売「」を、千叶県浦安市の木田屋スーパー今川店（办-蹿谤别蝉丑）で开催しました。サポートマルシェは震灾復兴センターが主催するボランティア活动の一环で、昨年度6月から始まり、本年度も継続して开催いたします。
当日は午前10时から贩売を开始しました。悪天候だったこともあり、谁も前を通らない时间が长く続くこともありました。スーパーに足を运んで顶いたお客様に立ち寄っていただけるよう、参加したボランティアの学生や、昨年度から自主的に参加している浦安市立见明川中学校の生徒さんが一生悬命声を出して呼びかけました。
购入していただいたお客様からは『がんばってね』という声をいただき、その声に励まされながらの贩売となりました。この日は人通りが少なく、商品を多く売ることは出来ませんでしたが、被灾地への支援の気持ちが薄れないよう、学生や生徒さんは支援を必死に诉えました。
今后も毎週土曜、午前10时から正午まで开催する予定です。
