ワークショップ最终日の集合写真
アレキサンドリア市内でのフィールドワーク
贰-闯鲍厂罢に留学するアフリカ诸国からの留学生との交流。异文化体験や多文化共生について意见交换しました。
フィールドワークでの活动报告の様子
8月26日から31日にかけて、エジプト日本科学技術大学（EJUST）のアワド准教授、ラムジ准教授およびとJICAの岡野専門家と連携し、「アートベースリサーチ」をテーマとしたワークショップとフィールドワークを実施しました。「アートベースリサーチ」とは、研究者自身が芸術活動やメディア表現を通じて、研究課題や問題について理解し探求する研究手法です。本プログラムには明治大学国际日本学部の岸ゼミの5名の学生と、E-JUSTのArt and Design専攻の学生10名が参加しました。
エジプトでの実践の前に学生たちはオンラインで集まり、自己绍介と関心事项を発表し、それぞれの関心に沿って学生3名（明治大1名、贰闯鲍厂罢2名）からなる5つのグループを形成しました。相谈の结果、グループのテーマは「観光客のための様々なサインやシンボル」「ファッションを通じた伝统と现代の接続」「公共空间のデザインとその背景にある文化」、「ライフストーリーインタビューを通じたエジプト社会の変化」、「世代别の「幸せ」の认识と表现方法」となりました。
8月26日明治大学の学生がエジプトに到着后、初日は贰-闯鲍厂罢において「アートベースリサーチ」や「フィールドワーク理论」について学びました。その后、3日间にわたりアレキサンドリア市内に繰り出し、それぞれテーマに沿ったフィールドワークを実施しました。フィールドワークでは、市内ダウンタウンやスーク、モスク、古代施设、公共机関、家庭などを访问し、インタビューやメディアへの记録などの手法を用いてそれぞれ调査を行いました。最终日に再び贰-闯鲍厂罢に集まり、调査结果を报告しあいました。
様々な文化が融合するメトロポリタンシティであるアレキサンドリア、エジプト人もよく理解していない标识、女性たちのファッションの共通性、生活における多様なコミュニケーションの场など、明治大学の学生たちは通常の滞在では见えないエジプトを理解する机会になりました。また日本の学生だけではありません。「道を歩いている人を止めて、ビデオ撮影しながら自分の人生を语ってもらうなんて本当に初めての経験」と、エジプトの学生も、これまで知らなかった自国を知る贵重な経験だったと振り返っていました。
明治大学の学生たちは今回の调査结果をもとに、日本の事例も踏まえながら最终のメディア作品や卒业论文に取り组んでいきます。
エジプト日本科学技术大学とは现在大学间协定の缔结も进められており、今后もこのような実践が続けられることが期待されます。
