県民の約３％にあたる6万5千人の外国人住民が暮らす群馬県は、2005年4月に全国に先駆けて、多文化共生支援室を設置して以来、多文化共生の地域づくりに力を入れてきました。2007年に多文化共生推進指針を策定し、二度改訂（2012年?2018年）した後、2021年には多文化共生?共創推進条例を制定し、2022年に多文化共生?共創推進計画を策定しました。国际日本学部の山脇啓造教授（多文化共生論）は、二十年近くの間、こうした指針や条例、計画の策定に携わってきました
群马県では、県民の多文化共生の意识づくりに取り组むため、これまで3本のショート动画（各30秒）を制作してきましたが、この度、若い世代に向けた意识启発をめざして、山脇ゼミに新たなショート动画の依頼がありました。こちらが9月13日に公开された新作动画となります。
【多文化共生惭痴】「共に创ろう、新しい群马を！」
动画制作の準备は、ゼミの4年生5名を中心に４月に始まりました。山脇ゼミでは、2020年にやさしい日本语をテーマにしたミュージックビデオの制作に协力した経験があり、今回も歌にして多文化共生のメッセージを伝える方针を立てました。その后、作曲と作词の作业が続き、6月28日に骏河台キャンパスにあるスタジオで歌の録音が行われました。一方、撮影に関しては、6月24日に大泉町に下见に行き、7月8日に再び大泉町に行き、大泉町に暮らす外国人住民にも出演していただき、一日がかりで撮影を终えました。撮影にあたって、大泉町と大泉国际交流协会にご协力いただきました。
その后、编集を终えた动画は8月8日に提出され、県庁担当者のコメントに応える形でさらに编集を重ね、8月31日に完成し、公开に至りました。群马県では、群马県の多文化共生?共创月间である10月の各种イベントで绍介されるほか、県内の主要な映画馆でも本编が始まる前に上映されています。
以下、学生の感想です。
このプロジェクトでは、楽曲から撮影、動画制作までゼミ生と協力して取り組みました。もともと趣味であった作曲をゼミ活動に活かすことができてよかったです。撮影に協力してくださった大泉町の方々はみなさん明るかったため、終始楽しく撮影することができました。この動画を通して、多文化共生に関心がない層に、多文化共生というのは楽しいものだというメッセージが届いたら嬉しいです。（4年ゼミ長 青柳壮真）
今回のミュージックビデオを制作するにあたって、限られた秒数の中でどうしたら伝えたいことを伝えることができるのか、多くの人を惹きつけることができるのかを考えることが一番難しかったです。歌を制作したり、ミュージックビデオを制作することも初めてだったので、とても新鮮で楽しみながら作ることができました。群馬の多文化共生に関わる人たちとも交流しながら撮影することもでき、ブラジル料理なども楽しみながら撮影することができたのでよかったです。また、たくさん意見を出し合いながら、みんなで完成させることができたので、ゼミ生に感謝したいです。この動画で多文化共生に興味を持ってくれる人が少しでも増えるといいです。（4年 大野晏実）
今回のプロジェクトで特に印象に残っているのは、いかに若い世代に響くミュージックビデオ（MV）を作成できるかに焦点を当て、皆で意見を出し合い試行錯誤を重ねた点です。始めに歌詞と音楽を作成する段階から、撮影の演出、カメラワークなど、それぞれの段階で耳や記憶に残る明るいMVにすることを目指したことで、無事に納得のいくMVを完成させることができ、達成感を味わうことができました。今後、このMVが多くの人々の記憶に残り、多文化共生社会は明るく楽しいというメッセージが伝われば幸いです。（4年 片桐小海）
今回のプロジェクトを通じて、どのように多くの人に多文化共生を伝えたらよいか、考えるきっかけになりました。いつも多文化共生を勉強する立場だったので、このように動画を作成しながら多くの人に多文化共生を伝えるというのは自分にとって新しい経験となりました。また、群馬に撮影しに行って様々な人と出会い、ブラジルの食べ物を食べるなど、普段はできない貴重な経験もたくさんできました。この動画を通じてもっと多くの人が多文化共生は楽しい！というのが伝わって欲しいです。（4年副ゼミ長 クォンアヒョン）
私はこのプロジェクトで動画撮影を中心に担当しました。大泉町の方々やゼミ生と楽しみながら撮影でき、思い出に残る良い経験ができました。動画や音楽を一から制作することは簡単ではありませんでしたが、完成したときには大きな達成感を得られました。今後この動画をきっかけに、県内外の多くの方々に多文化共生に興味をもってもらえたらと願っています。（4年 竹内健人）
